Courthouses in Dilley, Texas, the US. Courthouses locations in Dilley, Texas. Find the nearest courthouses locations, near you. All types of business services Accounting ATM Bank Courthouse Finance Insurance School All courthouses in Dilley Dilley Municipal Court Courthouse +1 830-965-1733 107 East Miller Street, Dilley, Texas 78017 Write a review Phone Website Directions Justice of the Peace Pct 4 Courthouse +1 830-965-2016 101 North Commerce Street, Dilley, Texas 78017 Write a review Phone Directions